Prevod od "un diploma" do Srpski


Kako koristiti "un diploma" u rečenicama:

Magari un diploma superiore, magari insegnargli a leggere.
Mogli bi da uèe, da nauèe èitati.
Ho un diploma di scuola superiore e ho cominciato come ingegnere elettronico.
Diplomirao sam i poèeo da radim kao elektroinženjer
Ho un diploma alla Smith, un dottorato alla Berkeley e una laurea in medicina alla Stanford, e consegno esami di laboratorio.
Imam diplomu sa Smitha, doktorat sa Berkeleya, i doktorat iz medicine sa Stanforda. I raznosim laboratorijske nalaze
Per caso, lei ha anche conseguito un diploma alla Verm-Tech?
Da li ti imaš diplomu Istrebljivaèa?
È per darmi un diploma di mushica o un richiamo che è venuto fin quasshù?
Ili ste mi doneli diplomu iz muzièkog ili ste došli da me kaznite, èim ste došli ovde gore?
Tre lauree, compreso un diploma in neurobiologia farmaceutica, non avrei neanche passato biochimica se non avessi copiato dalla mia compagna di stanza.
3 diplome, ukljuèujuæi doktorat u medicinskoj neurobiologiji. Nisam mogla položiti biohemiju a da ne prevarim svog cimera.
Non le serve un diploma per insegnare.
Ne treba ti diploma da bi predavala.
Be', cosa fara' con un diploma in inglese?
Šta æe uopšte da radi s diplomom engleskog?
Nessuno fa nulla che valga la pena di essere fatto senza un diploma.
Niko ne radi ništa što bi vredelo, bez diplome.
La sua cartella racconta che lei ha un diploma in arti culinarie francesi.
У твојој биографији пише да имаш курс из француских кулинарских вештина.
Sei entrata in questa scuola con un diploma equivalente?
I upala si u ovu školu sa obiènom diplomom?
Ecco perche' sei entrata con un diploma equivalente.
Znaèi, tako si upala sa obiènom diplomom.
Ho un diploma in pittura e in scultura, conosco bene la storia dell'arte e ho lavorato perla Tate e per alcuni fotografi.
lmam diplomu iz umetnosti i znanje o istoriji umetnosti. Radila sam u muzeju i za fotografe.
Ti serve solo un diploma di scuola superiore e aver compiuto 21 anni, per essere ammesso.
Samo ti treba diploma iz srednje škole... i da imaš više od 21 godine da "upadneš".
Se vuoi farlo con un diploma, dipende solo da te.
Želiš li da odeš sa diplomom, to zavisi od tebe.
Avanti, e' un menu'. Mica un diploma di scuola superiore.
Hej, to je meni, ne diploma srednje škole.
Sono un discreto meccanico con un diploma di scuola superiore.
Ja sam samo mehanièar sa srednjom.
Non ho mai avuto un diploma, niente ballo, o per dire, una vita, ma tu si'.
Nikad nisam imala maturiranje ili maturu ili, znaš, život!
Non so se in Arkansas serva un diploma di qualche genere per essere esperti in un particolare settore.
Nisam siguran da je vam je u Arkanzasu potrebna bilo kakva diploma da bi vas smatrali struènjakom u nekoj oblasti.
La nostra bambina prendera' un diploma.
Наша беба ће завршити факс и то је то.
Non credo che abbia un diploma in galanteria.
Ne bih rekao da ima diplomu za ljubaznost.
Voglio dire, hai bisogno di un diploma.
Mislim, trebam li fakultet za to.
(Risate) Gli uomini sono inarrestabili, gli uomini sono ambiziosi, gli uomini hanno bisogno di muoversi, e vogliono tutti un diploma.
(смех) Они су необуздани, амбициозни, компулсивно су у покрету и сви желе сертификат.
(Risate) In tutto il mondo c'è questa tendenza per cui gli uomini vogliono un diploma.
(смех) Широм света имате појаву да мушкарци желе сертификат.
Sono andato ad un corso per l'identificazione degli psicopatici, e ora ho un diploma -- e devo dire che sono un vero esperto nell'identificare gli psicopatici.
Ишао сам на курс препознавања психопатије и сада сам сертификован - и морам рећи веома прилагођен - да препознам психопату.
Più dei due terzi di loro aveva un diploma di scuola superiore.
Više od dve trećine njih završilo je fakultete.
La necessità di un diploma ha paralizzato così tanta gente.
Potreba za diplomama zamrzla je mnogo ljudi.
Primo, praticamente tutti noi oggi abbiamo un diploma.
Prvo, skoro svi danas dobiju diplomu srednje škole.
Ogni studente con un diploma di scuola superiore sufficiente in inglese e una connessione internet può studiare con noi.
Svaki učenik sa diplomom srednje škole, zadovoljavajućim engleskim i internet konekcijom može da uči kod nas.
Oggi, vi conferisco un diploma TEDx in statistica elementare con una specializzazione in analisi dei dati in funzione del tempo con tutti i diritti e privilegi ad esso concernenti.
И овим вам данас додељујем диплому TEDх сарадника из основне статистике са нагласком на анализи временских података уз сва права и привилегије које вам тиме припадају.
L'unico cosa che dovevano fare era leggere una poesia, ricevere un diploma, applausi e quello era tutta la nostra festa.
Sve što je trebalo da urade jeste da pročitaju jednu pesmu, prime diplomu, dobiju aplauz i to je bila čitava naša skromna zabava.
Se sei povero, negli Stati Uniti, hai più chance di finire in galera che di ottenere un diploma.
Ukoliko ste siromašni u Sjedinjenim Državama, veća je verovatnoća da ćete završiti u zatvoru nego da završite četvorogodišnje studije.
2.9412381649017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?